Zum Inhalt
My little Werkhain← Zurück in den Hain
MY LITTLE WERKHAIN

Datenschutzerklärung

Stand: 25. Oktober 2026 · Geltungsbereich: Homepage und Spieleranmeldung

1. Wer verantwortlich ist

Michael Bader
Frankfurter Allee 108
10247 Berlin-Friedrichshain
Werkhain im Hinterhaus
Deutschland
E-Mail: spiel@mylittlewerkhain.de

Bei Fragen zum Datenschutz oder zur Ausübung deiner Rechte erreichst du Michael Bader unter spiel@mylittlewerkhain.de.

2. Was beim Besuch passiert

Die Homepage wird über Cloudflare Pages bereitgestellt. Beim Abruf werden technisch erforderliche Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Zeitpunkt, angeforderte Adresse und Browserinformationen verarbeitet, um die Seite auszuliefern und abzusichern. Cloudflare kann dafür technische Protokolle führen.

Die Verarbeitung zur Bereitstellung und Absicherung der Seite beruht auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse ist eine funktionierende und sichere Darstellung der angeforderten Homepage.

3. Bilder, Schriften und externe Angebote

Bilder, Grafiken und Schriften werden direkt von dieser Seite geladen. Wir binden auf der Homepage keine externen Analyse- oder Werbeskripte, Social-Media-Pixel, Karten, Videos oder KI-Generatoren ein. Aus einem angezeigten KI-Beispielbild entsteht keine Verbindung zu einem KI-Anbieter.

Links zum bestehenden Spiel sowie zu Apple und Google sind gewöhnliche Verweise. Erst wenn du einen Link öffnest, stellst du eine Verbindung zum jeweiligen Ziel her. Für das Ziel gelten dessen eigene Datenschutzhinweise. Die Datenverarbeitung des Browsers oder der Anwendung, in der du diese Seite aufrufst, richtet sich ergänzend nach deren eigenen Informationen.

4. Lokale Speicherung und deine Auswahl

Die Darstellung dieser Homepage setzt keine eigenen HTTP-Cookies. Für deine Auswahl verwenden wir den lokalen Browserspeicher (Local Storage). Es gibt keine zufällige Besucherkennung und keine Wiedererkennung über andere Websites.

EintragZweck und GrundlageDauer
werkhain.homepage.privacy.v1Version, Zeitpunkt und Datenschutzauswahl. Erforderlich, um deine Auswahl zu beachten; § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.Höchstens 180 Tage; danach wird die Auswahl beim nächsten Besuch erneut abgefragt.
werkhain.homepage.language.v1Nur bei eingeschalteter Option „Sprache merken“: Deutsch oder Englisch. § 25 Abs. 1 TDDDG und Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.Bis zum Widerruf, Löschen des Browserspeichers oder Ablauf der Datenschutzauswahl.

Du kannst die freiwillige Spracherinnerung jederzeit über aktivieren oder ausschalten. Ausschalten entfernt die gespeicherte Sprache. Der Widerruf gilt für die Zukunft; die Rechtmäßigkeit der bisherigen Verarbeitung bleibt unberührt. Statistik und Marketing werden auf dieser Homepage nicht eingesetzt.

5. Spieleranmeldung und Konto-Mails

Wenn du dich anmeldest, werden E-Mail-Adresse und Passwort verschlüsselt an Supabase zur Kontoprüfung übertragen. Dein Passwort wird nicht im Klartext im Browserspeicher gespeichert. Zur Aufrechterhaltung deiner Anmeldung speichert die Anwendung technisch erforderliche Sitzungsschlüssel unter werkhain-player-auth-v2 im lokalen Browserspeicher. Sie werden beim Abmelden entfernt; die Sitzung kann bis zur Abmeldung oder ihrem Ablauf automatisch erneuert werden.

Neue Spielkonten sind während der Beta nur per persönlicher Einladung möglich. Für Einladungen und Passwort-Rücksetzungen werden Empfängeradresse und Nachricht einschließlich des einmaligen Kontolinks über Gmail von Google versandt. Diese Kontofunktionen dienen der Bereitstellung und Absicherung deines Spielkontos. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO; die erforderliche Speicherung zur angeforderten Anmeldung beruht auf § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG.

6. Kontakt per E-Mail

Wenn du uns selbst eine E-Mail schickst, verarbeiten wir deine Absenderadresse, den Nachrichteninhalt, gegebenenfalls deinen Namen und freiwillige Anlagen zur Beantwortung. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei Anfragen zu einem Nutzungsverhältnis und ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur Bearbeitung deiner Anfrage. Nachrichten werden gelöscht, sobald die Bearbeitung und erforderliche Rückfragen abgeschlossen sind, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungs- oder Nachweispflichten entgegenstehen.

Der Kontaktlink allein übermittelt uns keine Nachricht. Für Versand und Empfang gelten ergänzend die Bedingungen der tatsächlich verwendeten E-Mail-Dienste. Bitte sende keine Passwörter oder besonders sensiblen Daten per unverschlüsselter E-Mail.

7. Empfänger und Übermittlungen

Für die Bereitstellung der Homepage setzen wir Cloudflare ein, für die Kontoverwaltung Supabase und für Konto-Mails während der Beta Gmail von Google. Bei diesen Diensten kann eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union stattfinden. Informationen zu den Anbietern und ihren Datenverarbeitungen findest du bei Cloudflare, Supabase und Google. Für eine von dir versandte Kontaktmail erhalten die beteiligten E-Mail-Anbieter die zur Zustellung erforderlichen Daten. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

8. Deine Rechte

Unter den gesetzlichen Voraussetzungen hast du das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3).

Widerspruch: Beruht eine Verarbeitung auf berechtigten Interessen, kannst du aus Gründen deiner besonderen Situation widersprechen (Art. 21 DSGVO).

Du hast außerdem das Recht, dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere in dem Mitgliedstaat deines Aufenthaltsorts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des vermuteten Verstoßes. Für Berlin ist dies die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

9. Freiwilligkeit und automatisierte Entscheidungen

Für das Ansehen dieser Homepage brauchst du kein Konto und keine freiwillige Spracherinnerung. Es finden hier keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder vergleichbar erheblicher Wirkung und kein entsprechendes Profiling statt.

10. Schutz und Aktualisierung

Die veröffentlichte Homepage und die Kontofunktionen verwenden HTTPS. Deine Kontodaten bleiben gespeichert, solange dein Spielkonto besteht und sie für den Spielbetrieb erforderlich sind. Für Auskunft, Berichtigung oder Löschung erreichst du die Spielleitung unter der oben genannten Kontaktadresse. Bei Änderungen der verwendeten Funktionen werden diese Informationen angepasst.

My little WerkhainTHE CHAOS PROMPT COMMUNITY
KontaktImpressumDatenschutz